MY JEWELS AND MORE

Accesorios Grandes

2010-11-26T19:15:00.008+01:00

Me gustan mucho los accesorios grandes para un look sobrio como este de falda negra de gasa de algodón con corte capa, y camisa masculina blanca.

I love so much big accesories to mix with a sorber look like this, with a black cotton skirt and a white male shirt.

Fijaos en el colgante... es un calendario maya de plata mexicana. Lo he colgado de una cadena fina con bolitas de ónix.

Look at the pendant... it is a Mayan calendar done in Mexican silver. I put it in thin onyx chain.

En esta foto se aprecia también el enorme anillo también de plata mexicana, con un onix en forma circular, y el cinturón con una hebilla en forma de flor con piedras, maravilloso!!

In this picture you can also see the big ring, done in Mexican silver too, with a big onyx round piece. And belt with a big flower buckle, wonderful!

Me gustan mucho las medias con costura, las encuentro muy elegantes, sobre todo para la noche, estas además llevan un detalle en el talón. Los zapatos son de Membur para Lupe Tegar, de raso de seda con tul, muy elegantes.

You already know I am a big fan of tights, in this case with the back line in black side, I find it very elegant. Shoes are Membur brand for Lupe Tegar sotre, in silk satin with tulle.

Y el bolsito-cartera de Juicy Couture!!! También los tengo en mi tienda Luxur-Y. En 10 colores y 3 formas diferentes.

And the Juicy Couture small bag!! I have also these bags in my Luxur-Y store. We have them in 10 colors and 3 different forms.

¡¡ME ENCANTA EL JADE!!

2010-11-23T17:33:00.006+01:00

Esta es una forma para mi perfecta de como alegrar un vestido negro, o un total look en negro. Elegir algunos accesorios con color (no todos, sino es demasiado coordinada).

This a perfect way about how to "change" a LBD, or a black total look, by adding some accesories in a vibrant color (not all accesories in same color, for me this could be too much).

Ana ha optado por el verde, me encanta la mezcla, y es que además me ¡¡¡encanta el jade!!! En Luxur-Y siempre tenemos piezas con jade como las que lleva Ana.

Ana decided to mix with green, I love this black - green mix, and even more, I love Jade!!! In Luxur-Y Alicante we have always pieces in jade like these.

La sortija es la clásica cocktail en plata y jade verde, adaptable a todas las medidas.

Ring in the classic cocktail model in silver and green jade.

El maravilloso collar de onix y jade lleva la parte de atrás montada con bolas de onix faceteado y toda la parte delantera son 8 tiras de piezas de jade también faceteado.

Wonderful necklace in onix and jade has back side made in faceted onyx and the front side are 8 faceted jade strips.

Boda con mucho Glamour

2010-11-19T17:58:00.016+01:00

Miles de disculpas lo primero por no postear desde hace demasiado tiempo. No me quiero extender, pero un cúmulo de acontecimientos (cámara, portátil, trabajo, etc.) me han tenido desaparecida en combate... aunque he ido de vez en cuando por alguno de vuestros blogs.

Quería retomar la normalidad empezando por la boda, que tuvo lugar el pasado 6 de noviembre en Alicante y que fue portada del Hola! Se casaron José Mª Manzanares y Rocío Escalona y estábamos invitados. Tanto Roció como la madrina lucían joyas de nuestra tienda Luxur-y.

Last November 6th was in Alicante, José Mª Manzanares (a famous bullfighter) & Rocío Escalona weeding. It was cover of the Spanish Hello! magazine.

La celebración fue en el maravilloso hotel Asia Gardens. Un lujo de Hotel, ¡un paraíso!

Celebration took place in the marvelous Asia Gardens Hotel, ¡un paraíso!

Al entrar en el hotel es como si te trasladaras a Tailandia o Indonesia. El lujo asiático a tu alcance en la montaña de Benidorm.

When you are inside the hotel is like you were in Thailand or Indonesia. Asian luxury in Benidorm hills.

Este es mi look para la ceremonia cuyo protocolo, al ser a las 12h30 requería señoras traje corto y señores traje oscuro.

This is my outfit for the catholic ceremony. It was at 12:30, so protocol must be cocktail dress for ladies and dark suit for men.

Elegí la siempre elegante combinación bicolor con un vestido en un color crudo-hielo de línea A, escote redondo y mangas abullonadas de gasa de seda.

I chose the always elegant bi-color combination, with a dress in ice color, in A line and round neck.

El bolso cartera de LV en charol negro. Los collares también en tonos beige, nacarados y oscuros.

Luis Vuitton baguette made in black patent leather. I put multiple light necklaces in beige, and dark small pearls.

Para la sortija también me decidí por la combinación bicolor del brillante negro y blanco aunque montados en oro rosa.

For the pink gold ring I have also chosen bicolor combination in black&white diamonds.

Los zapatos maravillosos de Miu Miu en charol negro con los lacitos beige.

Miu Miu shoes are wonderful! in black with beige bow.

La impresionante pamela inglesa la compré en La Pajarita. Está hecha a mano con rafia natural y plumas. Una verdadera joya.

I bought this impressive picture hat in La Pajarita (Alicante). It is hand made in natural raffia and plumes.

Los pendientes son de oro rosa a juego con la sortija aunque solo con brillantes blancos para dar luz al rostro.

Pink gold earrings are in combination with the ring, but made only in white diamonds to add light to the face.

Espero que os haya gustado mi look para ese día, donde además de disfrutar de una de las bodas del año, nos lo pasamos realmente MUY MUY bien.

Conchi

Últimos coletazos del Verano y avance Otoño-Invierno 2010

2010-09-18T10:27:00.014+02:00

Hola a tod@s,

Por fin tengo un poco de tiempo para postear. Ya hace una semana que he vuelto de vacaciones pero entre que ya estamos preparando la Campaña de Navidad en la tienda, y que he estado de Feria y de visitas de proveedores no he tenido apenas tiempo.

Os pongo algunas fotos de este verano y prometo en breve enseñaros más cosas...

Atentas a este collar cascada. Esto es más que maravilloso… es de la nueva colección otoño-invierno de Y-Alicante. No os podéis imaginar los collares que llegan.

Este esta hecho de perlas grano de arroz en colores rosados y rematado cada hilo con chips de jade y perlas marrones y rosas de mayor tamaño.

Be attentive to this marvelous cascade necklace. To me this is more than wonderful… it belongs to Y-Alicante Fall Winter 2010 collection. You can not imagine such beautiful necklaces are we receiving for this winter.

This is made in rice grain pearls in pink colors, ending each line with bigger pearls in brown and pink and also jade chips.

Estas imágenes son aún del verano. Yo llevo un vestido fucsia de Elena Romanoff, que sienta precioso, por el color y por ese escote barco, que milagro no se mueve del sitio.

Aunque la combinación es fuerte me lo puse con complementos en negro, fajín, bolso y zapatos (Lupe Tegar). El colgante (Y-Alicante) ya os lo he mostrado en otro post anterior. Es de ónix y jade, precioso, y muy ponible para este invierno.

These pictures are still in summer. I wear a fuchsia dress that fits great, both for the color and also is very nice its boat neck. Miracle! Neckline does not move… because these kind of necklines sometimes are moving and it is very uncomfortable

Even if combination is hard I wore it with black complements, sash, bag and shoes (Lupe Tegar). Pendant (Y-Alicante) was already shown in a previous post. It is made in onyx and jade. It is beautiful and very wearable for this winter.

Ana Sevila esta noche llevaba unos pendientes que también puedes encontrar en mi tienda son de plata negra, con forma de serpiente, ¡¡¡ideales!!! Son de la marca mexicana Daniel Espinosa que se está poniendo muy de moda.

Ana Sevila had this night a very beautiful pair of earrings that you can also find in my store. They are snakes made in black silver. Great!!! They are designed by Daniel Espinosa. It is a Mexican brand that is becoming increasingly popular.

COLLAR CASCADA – Y-ALICANTE

VESTIDO FUCSIA – ELENA ROMANOFF

ZAPATOS - LUPE TEGAR

PENDIENTES SERPIENTE – DANIEL ESPINOSA PARA Y-ALICANTE

COLGANTE – Y-ALICANTE

Holidays

2010-08-14T11:59:00.003+02:00

Queridos/as seguidores/as, estamos de vacaciones. Así que no tendreís noticias nuestras hasta septiembre.
Nos tomamos quince merecidos días de descanso en el mar.
Besos. Conchi.

Dear bloggers, we are on vacation. So you won't have news from us until September.
We take two weeks to rest at sea.
Besos. Conchi.

Other Important Accesories

2010-08-11T17:46:00.011+02:00

Os vuelvo a mostrar los tatuajes de Chanel… es que estoy encantada con ellos, hay muchas combinaciones posibles y depende de donde vayas y como vayas vestida lo pones en un lugar u otro. Aquí, para ir a la playa me puse la golondrina en el empeine con una perla colgando del pico… quedó precioso, ¿no creéis?

I show you again Chanel Tattoos… I am really in loved of them, because there are many possible combinations and depending on where are you going and how are you dressed you can put them in a part of your body. Here I was going to the beach and I put the swallow in my instep with a pearl hanging from the beak… it is really beautiful, isn’t it?.

Para mi la manicura y la pedicura es también muy importante, para mi trabajo lo es mucho. Siempre me gusta alguna decoración especial en el maquillaje de los pies. Esta última vez he optado por un color atrevido una mezcla de azul verdoso pero en manicura francesa. La decoración del pie es preciosa bicolor con una flor!!!!

Manicure and pedicure are very important for mi, especially for my work. I like very much such special decoration in feet make up. This time I chose a bold color, it is a mix between blue and green but French manicure style. Foot decoration is very nice, bi-color with a flower.

Me gusta también, por mi tienda obviamente, ir con joyitas a cualquier parte, incluso a la playa. Aquí llevo unos aros enormes, divinos, de líneas rectas, un reloj sumergible en tono malva, a tono con el bikini que llevaba y varias pulseras: Una de cuero marrón con una pieza pintada a mano y una perla, otra de seda rosa con un calabrote de cuarzo rosa, una perla y una monedita de plata y la tercera es de algodón con mi inicial en oro blanco y diamantes negros.

I like very much, due to my store, to go with “jewels” everywhere, even to the beach. Here I have big hoop silver earrings; dive mauve plastic watch; and many bracelets: one in brown leather with a hand painted piece and a pearl, another one made in pink silk with a pink quartz hawser, one pearl and a small silver coin, and the third bracelet is made in cotton with my initial in white gold with black diamonds.

Las últimas dos fotos son de mi marido… a él le regalo pulseras y accesorios de la tienda porque las joyas también son para chicos!! Como el es muy futbolero le regalé esta con la bandera de España por la copa del mundo del fútbol.

Last two pictures are from my husband… I give him bracelets and accessories from my store because jewels are also for men! How he likes very much football I gave this bracelet with Spain colors after Spain football team won the world cup.

PULSERAS – Y-ALICANTE

RELOJ – Y-ALICANTE

PENDIENTES – Y-ALICANTE

MANICURA Y PEDICURA – NIDIA

TATUAJES – CHANEL

Black&White Summer

2010-08-05T13:21:00.006+02:00

Me encanta la combinación blanco – negro, siempre funciona, invierno y verano, formal e informal. Aquí Ana para una cena inauguración estaba espectacular con el vestido asimétrico blanco y parecía que llevaba un cinturón negro pero es parte del vestido. Lo curioso del vestido es que el tirante y la espalda eran negros… maravilloso.

I love black and white color combination; it is mix that always works, winter and summer, for formal and sport dress. Here Ana was spectacular for an opening party in a terrace, she was wearing an asymmetric dress, it seems to have a black belt but it is part of the dress. It is very nice that the strap and the back part of the dress are black.

Ana encontró su pareja perfecta para esa noche… ¡Alberto iba también en blanco y negro! Un look ideal con camisa y americana en blanco y pantalón negro. Muy elegantes el cinturón blanco y sobretodo los zapatos bicolores.

Ana found her perfect partner for this night… Alberto was also in black and white… It is an Ideal outfit whit shirt and blazer white and trousers in black. He was very elegant the white belt and especially with bi-color shoes.

os dos collares que lleva Ana son de Y-Alicante. Son dos collares de tamaño bastante grande pero debo reconocer que le quedan fantásticos juntos. Ella es divina. Los collares son de perlas de grano de arroz y de ónix pasados con hilo negro. Las flores que llevan los collares son preciosas, esa colección ha sido todo un éxito este verano tan inundado de flores por todas partes.

Ana’s two necklaces are from Y-Alicante summer collection. Both are a big size necklaces but I have to admit that she looks great. She is divine. Necklaces are made in rice pearls and onyx with black thread. Necklaces flowers are marvelous, this collection has been a great success because this summer you could find flowers everywhere, in clothes, accessories etc.

COLLARES FLORES ANA – Y-ALICANTE

Prize Next To The Sea

2010-07-29T14:16:00.007+02:00

Estamos en una estrega de premios de un torneo de pádel que patrocinaba Y-Alicante. Elegí ir de largo con una americana remangada para restarle seriedad al vestido. Mis dos amigas iban de corto en blanco y estampado muy veraniego.

Here we are in an awards paddle that was sponsored by Y-Alicante. I chose to go in long with a blazer rolled up to create a less formal outfit. My two friends were in short dresses white and printed, very summer.

Aquí podéis apreciar mejor el vestido palabra de honor de Elena Romanoff que llevaba, con estampado en degradés negros y grises. El toque final fue el broche de perlas planas con una flor de coral. Es maravilloso por su tamaño y diseño.

Here you can better appreciate strapless Elena Romanoff dress, with tie-dye print in black and grey. Detail of big brooch made in silver with pearls and a coral flower in the middle is great for its size and design.

VESTIDO – ELENA ROMANOFF

BROCHE – Y-ALICANTE

COLLAR FLORES ANA – Y-ALICANTE

Night in Long

2010-07-21T15:30:00.009+02:00

Me encantan los vestidos largos para las cenas de las noches de verano fuera, en terraza o mejor en un jardín. Aquí estamos en el restaurante La Finca de Elche (una estrella Michelín), que ha abierto recientemente su jardín para dar cenas.

I love long dresses for summer nights dinners outside, in a terrace or better in a garden… Here we are in La Finca (Elche), it is a one star Michelin restaurant that has recently opened its garden for dinners. We were celebrating a friend birthday.

Elegí un vestido de lamé plata atado al cuello con unas cintas con Swaroskis. Los complementos los elegí en dorado, pulsera de eslabones, sortija sello y sandalias con plataforma estilo Marilyn.

I chose a logs silver dress with a ribbons around the neck with Swaroski stones. I put accessories in gold, bracelet with big links, ring and sandals.

Estos son los complementos de Ana, la cartera de Louis Vuitton es divina y las sortijas y los pendientes de brillantes.

These are Ana’s accessories, Louis Vuitton bag is great… rings and earrings are in diamonds.

Este es uno de los platos que nos prepararon en honor a mi a Vicente, por la joyería… Es un lingote de foie con gelatina de diamantes… no me digáis que no precioso… pues además estaba buenísimo!!!!

This is one of the dishes prepared in our honor (Vicente and me) for the jewelry… It is a foie ingot with diamonds gelatin… It is wonderful… but it was also very good!!!

VESTIDO NEGRO – UNGARO

VESTIDO PLATA – NO TE NOM PRIVEÉ ALICANTE

VESTIDO AZUL – NO TE NOM PRIVEÉ ALICANTE

CARTERA – LOUIS VUITTON

JOYAS – Y ALICANTE

Gala clausura festival de cine

2010-07-16T16:18:00.007+02:00

Estas son las fotos de la gala de Clausura del VII Festival de Cine de Alicante.

En esta foto estoy con dos amigas y el director del Festival de Cine. El vestido asimétrico que llevo es de raso de seda plata, con dos broches idénticos pero de diferente color, uno en tonos blancos con perla blanca y el otro en tonos grises y negros con perla gris. Por supuesto de Y-Alicante. También se ve mi cinturón favorito… es de la colección Spring-Summer 2009 de YSL.

Here you have pictures in the closing gala of the Cinema Festival.

In this picture I am with two friends and Cinema Festival Director. I wore an asymmetric dress in silver satin, with two similar brooches, one in white with a pearl and the other one in black with a grey pearl, of course from Y-Alicante. You can also see my favorite belt... it is from the Spring-Summer 2009 Yves Saint Laurent collection.

Este es el bolsito que llevaba esa noche, es un “pouch” gris vaquero de Dior. Hace como 6 años que lo tengo y me lo sigo poniendo muchísimo.

This is the bag I had this night. It is a grey Dior “pouchy”. I bought it 5 or 6 years ago and I still use it a lot.

El capricho del verano han sido los tatuajes de Chanel, son maravillosos, para ponerlos con los escotes del verano. Me los veréis en otras fotos seguro, ¡me encantan!

My Summer caprice has been Chanel Tattoos, they are wonderful, specially to put them in summer. You will see me again with these tattoos in more pictures, I love it!

Este es el precioso pendiente cuajadito de brillantes que llevaba esa noche, me encanta porque es un básico de joyería. Estos llevan 2 quilates y medio de brillantes. Los podéis encontrar en mi joyería.

These are my diamond pave earrings for this night; I like it very much because it is a basic in jewelry, to use it in many occasions. They have two and a half diamond carat, you can find them in my jewelry.

Festival de Cine - Escaparates

2010-07-16T16:07:00.010+02:00

ESCAPARATES

El Festival de cine de Alicante organizó un concurso de escaparatismo entre los comerciantes de la ciudad. Y- Alicante se presentó a dicho concurso, dedicando cada vitrina de su escaparate a una película, y lo mejor ¡ganamos el concurso!

Los escaparates estaban decorados con muñecas Barbie (de la colección privada de Ana Corbí) y con Mr Potatos de colección de mi propiedad.

Para la realización de los escaparates conté con la gran ayuda de Ana Corbí, ana Sevila, Leti Soto y Almudena Fernandez, sin ellas no hubiera podido realizar estos maravillosos escaparates y desde luego nunca habríamos ganado el premio. Espero que os gusten.

WINDOWS

VII Cinema Festival also organized a Visual Merchandising Contest between Alicante shops. Y-Alicante participated in the contest and we won it!

We have our window shop divided in 9 glass boxes, 6 of them are for silver products and 3 for high jewelry. Merchandising of each box was dedicated to a particular film.

Windows were decorated with Barbie dolls (from the private collection of Ana Corbi) and with Mr Potato Toys.

To decorate these windows I had the great help of Ana Corbí, Ana Sevila, Leti Soto and Almu Fernandez. For sure without them I couldn’t do these wonderful windows and we would never win the prize. Hope you like it!

Escaparates de la zona de plata

Para la zona de vitrinas de productos de plata, hicimos los siguientes escaparates dedicados a:

Alicia en el País de las Maravillas.
Dr. Zhivago
La Sirenita
Los Picapiedras
Piratas del Caribe
Star Wars

Shelves in Silver zone.

Fort he Windows were we usually put Silver products, we dedicated them to the next films:

Alice in Wonderland
Dr Zhivago
Little Mermaid
The Flintstones
Pirates of the Caribbean
Star Wars

Escaparates de la zona de Joyería.

Para la zona de joyería y alta joyería dedicamos los escaparates a las siguientes películas:

La Novia de mi mejor Amigo
Los Caballeros las prefieren Rubias
Pájaros

Shelves in jewelry zone.

Jewelry Windows were dedicated to the next films:

My Best Friend’s Weeding
Gentlemen Prefer Blondes
The Birds

Estanterías del interior de la tienda.

También nos decidimos a decorar el interior de la tienda con fotografías de divas del cine como Marilyn Monroe o Audrey Hepburn, películas clásicas, etc.

Shelves inside the shop.

We also decided to decorate inside the store with pictures of cinema divas, like Marilyn Monroe or Audrey Hepburn, classic films…

Aquí está el premio y yo recogiéndolo…

And here the prize…

ALICANTE FILM FESTIVAL - INAUGURATION

2010-07-01T16:46:00.013+02:00

El pasado mes de junio se celebró en Alicante la 7ª edición del Festival de Cine de Alicante. En estas dos fotos estamos preparadas para ir a la Gala inaugural en el Teatro Principal.

Ana lleva un vestido asimétrico de seda Beige con pedrería debajo de la tienda No te Nom Privée, Leti un vestido azulón con los complementos en blanco y yo un vestido negro, el clásico LBD de Valentino (Spring Summer 2009).

Last June there was place in Alicante VII Cinema Festival. In these pictures we are ready to go to the opening ceremony in the Alicante Principal Theatre.

Ana is wearing an asymmetric dress in beige silk, bought in No te Nom Privée. Leti is wearing a blue electric dress with white accessories and me with a black dress, it is the classic LBD, it is a Valentino dress from the Spring Summer 2009 collection.

En estas fotos se puede ver en detalle el colgante de oro amarillo de la colección Alhambra, lo puedes encontrar en mi tienda. Aquí lo he puesto con una cinta de raso de seda negra con lazada al cuello para restarle formalidad.

Here you can see in detail the pendant in yellow gold, it belongs to Alhambra collection. You can find it in my jewelry. I put the pendant here with a black satin ribbon.

El brazalete que llevaba es de plata dorada repujada, un clásico de la casa Yanes.

Bracelet is made in golden silver. It is a classic piece of my store, we repeat this model year after year.

Detalle de los zapatos Chanel vintage que llevaba para la gala.

Detail of the black Chanel vintage shoes I wore for the ceremony.

Estos son los maravillosos zapatos que llevaba Ana, son unos Miu Miu de la colección Primavera Verano 2010. El tacón esta repleto de Swaroskis… no se puede pedir más a un zapato.

Here you have Ana’s wonderful shoes. They are a Miu Miu shoes from the Spring Summer 2010 collection. Heel is full of Swaroski stones, some of them are really big… they are great!

Cartera de piel de pitón y collar de Y-Alicante puesto como pulsera. Estos collares han sido un éxito se les puede dar mucho juego poniéndolos de diferentes formas porque son muy largos, miden 3 metros, y los puedes poner largos, cortos, como pulsera, como tobillera, incluso como cinturón…

Phyton leather wallet and necklace from Y-Alicante put as a bracelet. These necklaces have been a success, they are very long (3 meters) and you can put them in different forms, long necklace, short necklace, bracelet, in the ankle, even as a belt…

Este es el collar que lleva Leti hecho en perlas y nácar, es un collar corbatero es divino, también lo tenemos en turquesas, y también puede usarse como cinturón. Por supuesto también es de Y-Alicante.

This is Leti’s necklace, made in nacre and pearls, it is a tie necklace, I love it, we also have it made in turquoise, and you can use it as a belt.